[Code of Federal Regulations]
[Title 7, Volume 5, Parts 200 to 399]
[Revised as of January 1, 2001]
From the U.S. Government Printing Office via GPO Access
[CITE: 7CFR352.30]

[Page 402-404]
 
                          TITLE 7--AGRICULTURE
 
 CHAPTER III--ANIMAL AND PLANT HEALTH INSPECTION SERVICE, DEPARTMENT OF 
                               AGRICULTURE
 
PART 352--PLANT QUARANTINE SAFEGUARD REGULATIONS--Table of Contents
 
Sec. 352.30  Administrative instructions: Certain oranges, tangerines, and grapefruit from Mexico.

    The following provisions shall apply to the movement into or through 
the United States under this part of oranges, tangerines, and grapefruit 
from Mexico in transit to foreign countries via United States ports on 
the Mexican border.
    (a) Untreated fruit; general--(1) Permit and notice of arrival 
required. The owner shall, in advance of shipment of untreated oranges, 
tangerines, or grapefruit from Mexico via United States ports to any 
foreign country, procure a formal permit as provided in Sec. 352.6, or 
application for permit may be submitted to the inspector at the port in 
the United States through which the shipment will move. Notice of 
arrival of such fruit shall be submitted as required by Sec. 352.7.
    (2) Origin: period of entry. Such fruit may enter from any State in 
Mexico throughout the year, in accordance with requirements of this 
section and other applicable provisions in this part.
    (3) Cleaning refrigerator cars and aircraft prior to return to the 
United States from Canada. Refrigerator cars and aircraft that have been 
used to transport untreated oranges, tangerines, or grapefruit from 
Mexico through the United States to Canada shall be carefully swept and 
freed from all fruit, as well as boxes and rubbish, by the carrier 
involved prior to reentry into the United States.
    (4) Inspection; safeguards. (i) Each shipment under paragraph (a) of 
this section shall be subject to such inspections and safeguards as are 
required by this section and such others as may be prescribed by the 
inspector pursuant to Sec. 352.10.
    (ii) Truck loads of untreated oranges, tangerines, and grapefruit 
arriving from Mexico at authorized ports in the United States for 
loading into refrigerator cars, aircraft, or ships for movement to a 
foreign country shall be preinspected by an inspector for freedom from 
citrus leaves before entry into the United States or be accompanied by 
an acceptable certificate from an inspector as to such freedom. Trucks 
loaded with such untreated fruit that are not free of such leaves will 
be denied entry into the United States. Loaded trucks free of such 
leaves shall be convoyed by an inspector from point of arrival in the 
United States to the point of unloading, or shall move under such other 
safeguards as the inspector shall prescribe.
    (iii) All trucks, refrigerator cars, aircraft, and ships used to 
transport untreated fruit from Mexico through the United States to a 
foreign country under this paragraph (a) shall be subject to such 
treatment at the port of first arrival and elsewhere as may be required 
by the inspector, pursuant to this part, in order to prevent plant pest 
dissemination.
    (b) Additional conditions for overland movement of certain untreated 
fruit. Untreated oranges, tangerines, and grapefruit from Mexico may 
move overland through the United States to a foreign country only in 
accordance with the following additional conditions:
    (1) Containers. Such fruit shall be packed in containers of 
approximately the size customarily used by the trade for marketing such 
fruit in the United States.
    (2) Ports of entry. Such fruit may enter only at Nogales, Arizona; 
or Brownsville, Eagle Pass, El Paso, Hidalgo, or Laredo, Texas.
    (3) Carrier--(i) Railway cars. Refrigerator cars, in good condition, 
of United States or Canadian ownership only shall be used to transport 
such fruit by railway through the United States to Canada or other 
foreign country.
    (ii) Aircraft. Aircraft may be used to transport such fruit from the 
ports named in paragraph (b)(2) of this section to points in Canada.
    (iii) Trucks. Trucks may be used to haul such fruit from Mexico to 
shipside, or to approved refrigerated storage pending lading aboard 
ship, in Brownsville or Galveston, or alongside

[[Page 403]]

refrigerator cars or aircraft at the ports named in paragraph (b)(2) of 
this section for movement to a foreign country. Such trucks shall be of 
the van-type and shall be kept closed from time of entry into the United 
States until unloading is to commence; or the load shall be covered with 
a tarpaulin tightly tied down which shall not be removed or loosened 
from time of entry into the United States until unloading is to 
commence. Trucks may not be used otherwise to transport such fruit from 
Mexico overland through the United States.
    (4) Bonded rail movement--(i) Routing. Shipments of such fruit may 
move by direct route, in Customs bond and under Customs seal, without 
diversion or change of Customs entry en route, from the port of entry to 
the port of exit en route to Canada or to an approved North Atlantic 
port in the United States for export to another foreign country, as 
follows: The fruit may be entered at Nogales, Arizona, only for direct 
rail routing to El Paso, Texas, after which it shall traverse only the 
territory bounded on the west by a line drawn from El Paso, Texas, to 
Salt Lake City, Utah, and then to Portland, Oregon, and on the east by a 
line drawn from Brownsville, Texas, through Galveston, Texas, and 
Kinder, Louisiana, to Memphis, Tennessee, and then to Louisville, 
Kentucky, and due east therefrom, such territory to include railroad 
routes from Brownsville to Galveston and direct northward routes 
therefrom. Such fruit may also enter the United States from Mexico at 
any port listed in paragraph (b)(2) of this section for direct eastward 
rail movement in Customs bond and under Customs seal, without diversion 
en route, for reentry into Mexico.
    (ii) Icing. All refrigerator cars transporting such fruit from 
States in Mexico other than Sonora shall be iced prior to crossing at 
Brownsville, Eagle Pass, El Paso, or Laredo, Texas, and shall be re-iced 
if necessary to prevent plant pest dissemination south of Little Rock, 
Arkansas, or a line drawn east and west therefrom. North of such a line 
no further icing is required. Icing, insofar as this part requires, may 
be omitted if all openings leading from the car to the ice bunkers are 
covered with a 14-mesh fly screen in a manner satisfactory to the 
inspector. All such cars must move through the United States with all 
doors closed and sealed.
    (5) Bonded air cargo movement. Shipments of such fruit may move by 
direct route as air cargo, in Customs bond and without change of Customs 
entry while in the United States en route from the port of entry, to 
Canada. If an emergency occurs en route to the port of export that will 
require transshipment to another carrier, the owner should apply to the 
Plant Protection and Quarantine Programs \4\ for information as to 
applicable conditions.
---------------------------------------------------------------------------

    \4\ The Deputy Administrator, Plant Protection and Quarantine 
Programs, Animal and Plant Health Inspection Service, U.S. Department of 
Agriculture, Washington, DC 20250.
---------------------------------------------------------------------------

    (c) Additional conditions for movement of certain untreated fruit by 
water route. Untreated oranges, tangerines, and grapefruit from Mexico 
may move from Mexico to a foreign country by water route through the 
United States under this section only in accordance with the following 
additional conditions:
    (1) Ports of entry. Such oranges, tangerines, and grapefruit may 
enter only at New York, Boston, or such other North Atlantic ports in 
the United States as may be named in permits, for exportation, or at 
Brownsville, or Galveston, Texas, for exportation by water route.
    (2) Routing through North Atlantic ports. Such fruit entering via 
North Atlantic ports in the United States shall move by direct water 
route to New York or Boston, or to such other North Atlantic ports as 
may be named in the permit only for immediate direct export by water 
route to any foreign country, or for immediate transportation and 
exportation in Customs bond by direct rail route to Canada.
    (3) Exportation from Brownsville or Galveston by water. (i) Such 
fruit laden in refrigerated holds for export from Brownsville or 
Galveston shall be stowed in closed compartments if the ship is to call 
at other Gulf or South Atlantic ports in the United States. The 
compartments are not to be opened while in such other Gulf or South 
Atlantic ports.

[[Page 404]]

    (ii) Such fruit for export from Brownsville or Galveston, not laden 
in refrigerated holds, shall be stowed in closed compartments separate 
from other cargoes. Bulkheads of such compartments shall be kept closed. 
Hatches containing such fruit shall be closed and the tarpaulin battened 
down and sealed with Plant Protection and Quarantine Programs seals. 
Such seal shall remain unbroken while the ship is in any such Gulf or 
South Atlantic port or waters. Vents and ventilators leading to 
compartments in which the fruit is stowed must be screened with fine 
mesh screening. Advance notice of arrival of ships carrying untreated 
Mexican oranges, tangerines, or grapefruit shall be given to the 
inspector at such Gulf or South Atlantic ports of call.
    (d) Restriction on diversion or change of Customs entry. Diversion 
or change of Customs entry shall not be permitted with movements 
authorized under paragraph (b) (4) or (5) or paragraph (c) of this 
section and the inspector at the original port of Customs entry shall 
appropriately endorse the Customs documents to show that fact: Provided, 
That the inspector at such port of entry may, when consistent with the 
purposes of this part, approve diversion or change of Customs entry to 
permit movement to a different foreign country or entry into the United 
States subject to all other applicable requirements under this part or 
part 319 of this chapter. If diversion or change of Customs entry is 
desired at a Customs port in the United States where there is no 
inspector, the owner may apply to the Plant Protection and Quarantine 
Programs for information as to applicable conditions. If diversion or 
change of entry is approved at such a port, confirmation will be given 
by the Plant Protection and Quarantine Programs to appropriate Customs 
officers and Plant Protection and Quarantine Programs inspectors.
    (e) Untreated fruit from certain municipalities in Sonora, Mexico. 
Oranges, tangerines, and grapefruit in transit to foreign countries may 
be imported from certain municipalities in Sonora, Mexico listed in 
Sec. 319.56-2(h) of this chapter in accordance with the applicable 
conditions in subpart 319.56.
    (f) Treated fruit. Oranges, tangerines, and grapefruit from Mexico 
which have been treated in Mexico in accordance with Sec. 319.56-2f of 
this chapter may be imported through the United States ports for 
exportation in accordance with Secs. 319.56 and 319.56-1 through 319.56-
8 of this chapter.
    (g) Costs. Costs shall be borne by the owner of the fruit as 
provided in Sec. 352.14. This includes all costs for preinspection and 
convoying of loaded trucks and supervision of transloading from trucks 
to approved carriers or storage in United States ports when augmented 
inspection service has to be provided for such preinspection, convoying, 
and supervision.

[25 FR 1929, Mar. 5, 1960, as amended at 36 FR 24917, Dec. 24, 1971; 37 
FR 10554, May 25, 1972; 55 FR 23066, June 6, 1990; 56 FR 13066, Mar. 29, 
1991]