[Code of Federal Regulations]
[Title 24, Volume 4]
[Revised as of April 1, 2003]
From the U.S. Government Printing Office via GPO Access
[CITE: 24CFR983.10]

[Page 643-645]
 
                 TITLE 24--HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT
 
CHAPTER IX--OFFICE OF ASSISTANT SECRETARY FOR PUBLIC AND INDIAN HOUSING, 
               DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT
 
PART 983--SECTION 8 PROJECT-BASED CERTIFICATE PROGRAM--Table of Contents
 
                     Subpart A--General Information
 
Sec. 983.10  Displacement, relocation, and acquisition.

    (a) Minimizing displacement. (1) Consistent with the other goals and 
objectives of this part, an owner must assure that it has taken all 
reasonable steps to minimize the displacement of persons (households, 
businesses, nonprofit organizations, and farms) as a result of a 
rehabilitation project assisted under this part.
    (2) Whenever a building or complex is rehabilitated and some, but 
not all, of the rehabilitated units will be assisted upon completion of 
the rehabilitation, the relocation requirements described in this 
section cover the occupants of each rehabilitated unit, whether or not 
Section 8 assistance will be provided for the unit.
    (b) Temporary relocation. The following policies cover residential 
tenants who will not be required to move permanently but who must 
relocate temporarily for the project. Such tenants must be provided:
    (1) Reimbursement for all reasonable out-of-pocket expenses incurred 
in connection with the temporary relocation,

[[Page 644]]

including the cost of moving to and from the temporary housing and any 
increase in monthly rent/utility costs;
    (2) Appropriate advisory services, including reasonable advance 
written notice of:
    (i) The date and approximate duration of the temporary relocation;
    (ii) The location of the suitable, decent, safe and sanitary 
dwelling to be made available for the temporary period;
    (iii) The terms under which the tenant may lease and occupy a 
suitable, decent, safe, and sanitary dwelling in the project upon 
completion of the project; and
    (iv) The assistance required under paragraph (b)(1) of this section.
    (c) Relocation assistance for displaced persons. A ``displaced 
person'' (defined in paragraph (g) of this section) must be provided 
relocation assistance at the levels described in, and in accordance with 
the requirements of, the Uniform Relocation Assistance and Real Property 
Acquisition Policies Act of 1970, as amended (URA) (42 U.S.C. 4201-4655) 
and implementing regulations at 49 CFR part 24. A ``displaced person'' 
must be advised of his/her rights under the Fair Housing Act (42 U.S.C. 
3600-3620), and, if the representative comparable replacement dwelling 
used to establish the amount of the replacement housing payment to be 
provided to a minority is located in an area of minority concentration, 
such person must also be given, if possible, referrals to comparable and 
suitable, decent, safe, and sanitary replacement dwellings not located 
in such areas.
    (d) Real property acquisition requirements. The acquisition of real 
property for a project is subject to the URA and the requirements of 49 
CFR part 24, subpart B.
    (e) Appeals. A person who disagrees with the HA's determination 
concerning whether the person qualifies as a ``displaced person,'' or 
the amount of relocation assistance for which the person is eligible, 
may file a written appeal of that determination with the HA. A person 
who is dissatisfied with the HA's determination on the appeal may submit 
a written request for review of that determination to the HUD field 
office responsible for administering the URA requirements in the 
jurisdiction.
    (f) Responsibility of HA. (1) The HA must provide assurance of 
compliance as required by 49 CFR part 24 that it will comply with the 
URA, the regulations at 49 CFR part 24, and the requirements of this 
section, and must ensure such compliance notwithstanding any third 
party's contractual obligation to the HA to comply with these 
provisions.
    (2) The cost of required relocation assistance may be paid for with 
funds provided by the owner, or with local public funds, or with funds 
available from other sources. The cost of HA advisory services for 
temporary relocation of tenants may be paid from preliminary fees or 
ongoing administrative fees.
    (3) The HA must maintain records in sufficient detail to demonstrate 
compliance with the provisions of this section. The HA must maintain 
data on the race, ethnicity, gender, and disability of displaced 
persons.
    (g) Definition of displaced person. (1) For purposes of this 
section, the term displaced person means a person (household, business, 
nonprofit organization, or farm) that moves from real property, or moves 
personal property from real property, permanently, as a direct result of 
acquisition, rehabilitation, or demolition for a project assisted under 
this part. The term ``displaced person'' includes, but may not be 
limited to:
    (i) A person who moves permanently from the real property after 
receiving a notice from the owner requiring such move, if the move 
occurs on or after the date of the submission of the owner application 
to the HA;
    (ii) A person who moves permanently before the submission of the 
owner application to the HA, if the HA or HUD determines that the 
displacement resulted directly from acquisition, rehabilitation, or 
demolition for the assisted project; or
    (iii) A tenant-occupant of a dwelling unit who moves from the 
building or complex, permanently, after execution of the Agreement 
between the owner and the HA, if the move occurs before the tenant is 
provided written notice offering the opportunity to lease and occupy a 
suitable, decent, safe, and

[[Page 645]]

sanitary dwelling in the same building or complex under reasonable terms 
and conditions, upon completion of the project. Such reasonable terms 
and conditions include a monthly rent and estimated average monthly 
utility costs that do not exceed the greater of:
    (A) The tenant's monthly rent before execution of the Agreement and 
estimated average monthly utility costs; or
    (B) The total tenant payment, as determined under 24 CFR 5.613, if 
the tenant is low-income, or 30 percent of gross household income, if 
the tenant is not low-income; or
    (iv) A tenant-occupant of a dwelling who is required to relocate 
temporarily, but does not return to the building or complex, if either:
    (A) The tenant is not offered payment for all reasonable out-of-
pocket expenses incurred in connection with the temporary relocation, 
including the cost of moving to and from the temporarily occupied unit 
and any increased housing costs; or
    (B) Other conditions of the temporary relocation are not reasonable; 
or
    (v) A tenant-occupant of a dwelling who moves from the building or 
complex permanently after he or she has been required to move to another 
dwelling unit in the same building or complex in order to carry out the 
rehabilitation or construction, if either:
    (A) The tenant is not offered reimbursement for all reasonable out-
of-pocket expenses incurred in connection with the move; or
    (B) Other conditions of the move are not reasonable; or
    (2) Notwithstanding the provisions of paragraph (g)(1) of this 
section, a person does not qualify as a ``displaced person'' (and is not 
eligible for relocation assistance under the URA or this section), if:
    (i) The person has been evicted for serious or repeated violation of 
the terms and conditions of the lease or occupancy agreement, violation 
of applicable Federal, State or local law, or other good cause, and the 
HA determines that the eviction was not undertaken for the purpose of 
evading the obligation to provide relocation assistance;
    (ii) The person moved into the property after the submission of the 
owner application to the HA and, before signing a lease and commencing 
occupancy, was provided written notice of the owner application, its 
possible impact on the person (e.g., the person may be displaced, 
temporarily relocated, or suffer a rent increase) and the fact that the 
person would not qualify as a ``displaced person'' (or for any 
assistance provided under this section) if the owner application is 
approved;
    (iii) The person is ineligible under 49 CFR 24.2(g)(2); or
    (iv) HUD determines that the person was not displaced as a direct 
result of acquisition, rehabilitation, or demolition for the project.
    (3) The HA may request, at any time, HUD's determination of whether 
a displacement is or would be covered by this section.
    (h) Definition of initiation of negotiations. For purposes of 
determining the formula for computing a replacement housing payment to 
be provided to a residential tenant displaced as a direct result of 
privately undertaken rehabilitation or demolition of the real property, 
the term ``initiation of negotiations'' means the execution of the 
Agreement between the owner and the HA.

[60 FR 34717, July 3, 1995, as amended at 63 FR 23871, Apr. 30, 1998]