[Code of Federal Regulations]
[Title 18, Volume 1]
[Revised as of April 1, 2004]
From the U.S. Government Printing Office via GPO Access
[CITE: 18CFR380.13]

[Page 913-915]
 
           TITLE 18--CONSERVATION OF POWER AND WATER RESOURCES
 
  CHAPTER I--FEDERAL ENERGY REGULATORY COMMISSION, DEPARTMENT OF ENERGY
 
PART 380_REGULATIONS IMPLEMENTING THE NATIONAL ENVIRONMENTAL POLICY 
ACT--Table of Contents
 
Sec. 380.13  Compliance with the Endangered Species Act.

    (a) Definitions. For purposes of this section:
    (1) Listed species and critical habitat have the same meaning as 
provided in 50 CFR 402.02.
    (2) Project area means any area subject to construction activities 
(for example, material storage sites, temporary work areas, and new 
access roads) necessary to install or abandon the facilities.
    (b) Procedures for informal consultation--(1) Designation of non-
Federal representative. The project sponsor is designated as the 
Commission's non-Federal representative for purposes of informal 
consultations with the U.S. Fish and Wildlife Service (FWS) and the 
National Marine Fisheries Service (NMFS) under the Endangered Species 
Act of 1973, as amended (ESA).
    (2) Consultation requirement. (i) Prior to the filing of the 
environmental report specified in Sec. 380.12, the project sponsor must 
contact the appropriate regional or field office of the FWS or the NMFS, 
or both if appropriate, to initiate informal consultations, unless it is 
proceeding pursuant to a blanket clearance issued by the FWS and/or NMFS 
which is less than 1 year old and the clearance does not specify more 
frequent consultation.
    (ii) If a blanket clearance is more than 1 year old or less than 1 
year old and specifies more frequent consultations, or if the project 
sponsor is not proceeding pursuant to a blanket clearance, the project 
sponsor must request a list of federally listed or proposed species and 
designated or proposed critical habitat that may be present in the 
project area, or provide the consulted agency with such a list for its 
concurrence.
    (iii) The consulted agency will provide a species and critical 
habitat list or concur with the species list provided within 30 days of 
its receipt of the initial request. In the event that the consulted 
agency does not provide this information within this time period, the 
project sponsor may notify the Director of the Office of Pipeline 
Regulation and continue with the remaining procedures of this section.
    (3) End of informal consultation. (i) At any time during the 
informal consultations, the consulted agency may determine or confirm:
    (A) That no listed or proposed species, or designated or proposed 
critical habitat, occurs in the project area; or
    (B) That the project is not likely to adversely affect a listed 
species or critical habitat;
    (ii) If the consulted agency provides the determination or 
confirmation described in paragraph (b)(3)(i) of this section, no 
further consultation is required.
    (4) Potential impact to proposed species. (i) If the consulted 
agency, pursuant to informal consultations, initially determines that 
any species proposed to be listed, or proposed critical habitat, occurs 
in the project area, the project sponsor must confer with the consulted 
agency on methods to avoid or reduce the potential impact.
    (ii) The project sponsor shall include in its proposal, a discussion 
of any mitigating measures recommended through the consultation process.
    (5) Continued informal consultations for listed species. (i) If the 
consulted agency initially determines, pursuant to the informal 
consultations, that a listed species or designated critical habitat may 
occur in the project area, the project sponsor must continue informal 
consultations with the consulted agency to determine if the proposed 
project may affect the species or designated

[[Page 914]]

critical habitat. These consultations may include discussions with 
experts (including experts provided by the consulted agency), habitat 
identification, field surveys, biological analyses, and the formulation 
of mitigation measures. If the provided information indicates that the 
project is not likely to adversely affect a listed species or critical 
habitat, the consulting agency will provide a letter of concurrence 
which completes informal consultation.
    (ii) The project sponsor must prepare a Biological Assessment unless 
the consulted agency indicates that the proposed project is not likely 
to adversely affect a specific listed species or its designated critical 
habitat. The Biological Assessment must contain the following 
information for each species contained in the consulted agency's species 
list:
    (A) Life history and habitat requirements;
    (B) Results of detailed surveys to determine if individuals, 
populations, or suitable, unoccupied habitat exists in the proposed 
project's area of effect;
    (C) Potential impacts, both beneficial and negative, that could 
result from the construction and operation of the proposed project, or 
disturbance associated with the abandonment, if applicable; and
    (D) Proposed mitigation that would eliminate or minimize these 
potential impacts.
    (iii) All surveys must be conducted by qualified biologists and must 
use FWS and/or NMFS approved survey methodology. In addition, the 
Biological Assessment must include the following information:
    (A) Name(s) and qualifications of person(s) conducting the survey;
    (B) Survey methodology;
    (C) Date of survey(s); and
    (D) Detailed and site-specific identification of size and location 
of all areas surveyed.
    (iv) The project sponsor must provide a draft Biological Assessment 
directly to the environmental staff of the Office of Pipeline Regulation 
for review and comment and/or submission to the consulted agency. If the 
consulted agency fails to provide formal comments on the Biological 
Assessment to the project sponsor within 30 days of its receipt, as 
specified in 50 CFR 402.120, the project sponsor may notify the 
Director, OPR, and follow the procedures in paragraph (c) of this 
section.
    (v) The consulted agency's comments on the Biological Assessment's 
determination must be filed with the Commission.
    (c) Notification to Director. In the event that the consulted agency 
fails to respond to requests by the project sponsor under paragraph (b) 
of this section, the project sponsor must notify the Director of the 
Office of Pipeline Regulation. The notification must include all 
information, reports, letters, and other correspondence prepared 
pursuant to this section. The Director will determine whether:
    (1) Additional informal consultation is required;
    (2) Formal consultation must be initiated under paragraph (d) of 
this section; or
    (3) Construction may proceed.
    (d) Procedures for formal consultation. (1) In the event that formal 
consultation is required pursuant to paragraphs (b)(5)(v) or (c)(2) of 
this section, the Commission staff will initiate formal consultation 
with the FWS and/or NMFS, as appropriate, and will request that the 
consulted agency designate a lead Regional Office, lead Field/District 
Office, and Project Manager, as necessary, to facilitate the formal 
consultation process. In addition, the Commission will designate a 
contact for formal consultation purposes.
    (2) During formal consultation, the consulted agency, the 
Commission, and the project sponsor will coordinate and consult to 
determine potential impacts and mitigation which can be implemented to 
minimize impacts. The Commission and the consulted agency will schedule 
coordination meetings and/or field visits as necessary.
    (3) The formal consultation period will last no longer than 90 days, 
unless the consulted agency, the Commission, and project sponsor 
mutually agree to an extension of this time period.
    (4) The consulted agency will provide the Commission with a 
Biological Opinion on the proposed project, as specified in 50 CFR 
402.14(e), within 45

[[Page 915]]

days of the completion of formal consultation.

[Order 603, 64 FR 26617, May 14, 1999]