[Code of Federal Regulations]
[Title 9, Volume 2]
[Revised as of January 1, 2005]
From the U.S. Government Printing Office via GPO Access
[CITE: 9CFR305.2]

[Page 100]
 
                  TITLE 9--ANIMALS AND ANIMAL PRODUCTS
 
     CHAPTER III--FOOD SAFETY AND INSPECTION SERVICE, DEPARTMENT OF 
                               AGRICULTURE
 
PART 305_OFFICIAL NUMBERS; INAUGURATION OF INSPECTION; WITHDRAWAL OF 
INSPECTION; REPORTS OF VIOLATION--Table of Contents
 
Sec. 305.2  Separation of official establishments.

    (a) Each official establishment shall be separate and distinct from 
any unofficial establishment except a poultry products processing 
establishment operated under Federal inspection under the Poultry 
Products Inspection Act or under State inspection.
    (b) The slaughter or other preparation of products of horses, mules, 
or other equines required to be conducted under inspection pursuant to 
the regulations in this subchapter shall be done in establishments 
separate from any establishment in which cattle, sheep, swine, or goats 
are slaughtered or their products are prepared.
    (c) Inspection shall not be inaugurated in any building, any part of 
which is used as living quarters, unless the part for which inspection 
is requested is separated from such quarters by floors, walls, and 
ceilings of solid concrete, brick, wood, or similar material, and the 
floors, walls, and ceilings are without openings that directly or 
indirectly communicate with any part of the building used as living 
quarters.