[Code of Federal Regulations]

[Title 31, Volume 3]

[Revised as of July 1, 2005]

From the U.S. Government Printing Office via GPO Access

[CITE: 31CFR539.404]



[Page 211]

 

                  TITLE 31--MONEY AND FINANCE: TREASURY

 

 CHAPTER V--OFFICE OF FOREIGN ASSETS CONTROL, DEPARTMENT OF THE TREASURY

 

PART 539_WEAPONS OF MASS DESTRUCTION TRADE CONTROL REGULATIONS

--Table of Contents

 

                        Subpart D_Interpretations

 

Sec. 539.404  Transshipments through the United States prohibited.



    (a) The prohibitions in Sec. Sec. 539.201 and 539.202 apply to the 

importation into the United States, for transshipment or transit, of 

goods, technology, or services produced or provided by a designated 

foreign person that are intended or destined for third countries.

    (b) In the case of goods or technology transported by vessel, the 

prohibitions in Sec. Sec. 539.201 and 539.202 apply to the unlading in 

the United States and the intent to unlade in the United States of goods 

or technology produced or provided by a designated foreign person that 

is intended or destined for third countries.