[Code of Federal Regulations] [Title 9, Volume 1] [Revised as of January 1, 2006] From the U.S. Government Printing Office via GPO Access [CITE: 9CFR93.201] [Page 398-400] TITLE 9--ANIMALS AND ANIMAL PRODUCTS CHAPTER I--ANIMAL AND PLANT HEALTH INSPECTION SERVICE, DEPARTMENT OF AGRICULTURE PART 93_IMPORTATION OF CERTAIN ANIMALS, BIRDS, AND POULTRY, AND CERTAIN ANIMAL, BIRD, AND POULTRY PRODUCTS; REQUIREMENTS FOR MEANS OF CONVEYANCE AND SHIPPING CONTAINERS--Table of Contents Subpart B_Poultry Sec. 93.201 General prohibitions; exceptions. (a) No poultry or product subject to the provisions of this part shall be brought into the United States except in accordance with the regulations in this part and part 94 of this subchapter; \2\ nor shall any such poultry or product be handled or moved after physical entry into the United States before final release from quarantine or any other form of governmental detention except in compliance with such [[Page 399]] regulations; Provided, That, the Administrator may upon request in specific cases permit poultry or products to be brought into or through the United States under such conditions as he or she may prescribe, when he or she determines in the specific case that such action will not endanger the livestock or poultry of the United States. --------------------------------------------------------------------------- \2\ Importations of certain animals from various regions are absolutely prohibited under part 94 because of specific diseases. --------------------------------------------------------------------------- (b) The provisions in this part 93 relating to poultry shall not apply to healthy poultry not known to be infected with or exposed, within the 90 days preceding the date of export from the region of origin, to communicable diseases of poultry, if an import permit \3\ has been obtained under Sec. 93.204 of this chapter and all conditions therein are observed; and if such poultry are handled as follows: --------------------------------------------------------------------------- \3\ Such permit may be obtained from the Animal and Plant Health Inspection Service, Veterinary Services, National Center for Import- Export, 4700 River Road Unit 38, Riverdale, Maryland 20737-1231. Requests for approval of such facilities should also be made to the Deputy Administrator. --------------------------------------------------------------------------- (1)(i) They are maintained under continuous confinement in transit through the United States aboard an aircraft, ocean vessel, or other means of conveyance; or (ii) Except for poultry in transit through Anchorage, Alaska, under Sec. 93.204(c) of this part, which are not allowed to be unloaded, they are unloaded, in the course of such transit, into an animal or bird holding facility which is provided by the carrier or its agent and has been approved \4\ in advance by the Administrator in accordance with paragraph (b)(3) of this section as adequate to prevent the spread within the United States of any livestock or poultry disease, and they are maintained there under continuous confinement until loaded aboard a means of conveyance for transportation from the United States and are maintained under continuous confinement aboard such means of conveyance until it leaves the United States; the import permit will specify any additional conditions necessary to assure that the transit of the poultry through the United States can be made without endangering the livestock or poultry of the United States, and that Department inspectors may inspect the poultry on board such means of conveyance or in such holding facility to ascertain whether the requirements of this paragraph are met, and dispose of them in accordance with the Animal Health Protection Act (7 U.S.C. 8301 et seq.) if such conditions are not met; and --------------------------------------------------------------------------- \4\ See footnote 3 in subpart B. --------------------------------------------------------------------------- (2) The carrier or its agent executes and furnishes to the collector of Customs at the first port of arrival a declaration stating that the poultry will be retained aboard such means of conveyance or in an approved holding facility during transshipment as required by this paragraph. (3) Provisions for the approval of facilities required in this paragraph are: (i) They must be sufficiently isolated to prevent direct or indirect contact with all other animals and birds while in the United States. (ii) They must be so constructed that they provide adequate protection against environmental conditions and can be adequately cleaned, washed and disinfected. (iii) They must provide for disposal of animal and bird carcasses, manure, bedding, waste and any related shipping materials in a manner that will prevent dissemination of disease. (iv) They must have provisions for adequate sources of feed and water and for attendants for the care and feeding of poultry in the facility. (v) They must comply with additional requirements as may be imposed by the Administrator if deemed applicable for a particular shipment. (vi) They must also comply with all applicable local, State and Federal requirements for environmental quality and with the provisions of the Animal Welfare Regulations in chapter I of this title, as applicable. (c) Performing or theatrical poultry returning to the United States. (1) Performing or theatrical poultry of United States origin that are returning to the United States from Canada or Mexico may be imported if: (i) The poultry are found upon port of entry veterinary inspection to be free of poultry diseases; and (ii) The poultry are accompanied by a United States veterinary health certificate issued prior to the departure of the poultry from the United States and [[Page 400]] the certificate shows the number from the leg band, tattoo, or microchip affixed to the poultry prior to departure; and (iii) During port of entry veterinary inspection it is determined that the number from the leg band, tattoo, or microchip on the poultry is the same as the one listed on the health certificate. (2) Except for performing or theatrical poultry that have been in any region where highly pathogenic avian influenza subtype H5N1 exists, which are subject to the provisions of paragraph (c)(3) of this section, performing or theatrical poultry of United States origin that have been outside the United States in a region other than Canada or Mexico may be imported if: (i) The poultry meet the requirements of paragraphs (c)(1)(i) through (iii) of this section; and (ii) The poultry are accompanied by an import permit issued by APHIS; and (iii) The owner importing the poultry signs and furnishes to the Administrator the following: (A) A notarized declaration under oath or affirmation (or a statement signed by the owner and witnessed by a Department inspector) stating that the poultry have not been in contact with poultry or other birds while out of the region (for example, association with other avian species at exhibitions or at aviaries); and (B) An agreement on VS Form 17-8, obtainable from a Federal inspector at the port of entry, stating: (1) That the poultry will be maintained in confinement in his or her personal possession separate and apart from all poultry and other birds for a minimum of 30 days following importation at the address where the poultry are to be held and made available for health inspection and testing by Department inspectors upon request until released at the end of such period by such an inspector; and (2) That appropriate Federal officials in the State of destination will be immediately notified if any signs of disease are noted in any of the poultry or any poultry die during that period. The owner importing such poultry must comply with the provisions of the aforementioned agreement before the poultry may be released from confinement. (3) Any performing or theatrical poultry of United States origin that have been in any region listed in Sec. 94.6(d) of this subchapter as a region where highly pathogenic avian influenza subtype H5N1 exists may only be imported through the port of Los Angeles, CA, Miami, FL, or New York, NY, and only under the following conditions: (i) The poultry meet the requirements of paragraphs (c)(1)(i) through (iii) of this section; and (ii) The poultry are accompanied by an import permit issued by APHIS; and (iii) The poultry are quarantined for a minimum of 30 days, and for such longer period as may be required by the Administrator in any specific case, at a quarantine facility maintained by APHIS in accordance with Sec. Sec. 93.209 and 93.210. (d) The provisions in this part relating to poultry shall not be applicable to performing or theatrical poultry. (Approved by the Office of Management and Budget under control number 0579-0245) [55 FR 31495, Aug. 2, 1990. Redesignated and amended at 56012, 56015, Oct. 28, 1997; 68 FR 6344, Feb. 7, 2003; 69 FR 25825, May 10, 2004]