[Code of Federal Regulations] [Title 49, Volume 6] [Revised as of October 1, 2006] From the U.S. Government Printing Office via GPO Access [CITE: 49CFR567.4] [Page 184-186] TITLE 49--TRANSPORTATION CHAPTER V--NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION, DEPARTMENT OF TRANSPORTATION PART 567_CERTIFICATION--Table of Contents Sec. 567.4 Requirements for manufacturers of motor vehicles. (a) Each manufacturer of motor vehicles (except vehicles manufactured in two or more stages) shall affix to each vehicle a label, of the type and in the manner described below, containing the statements specified in paragraph (g) of this section. (b) The label shall be riveted or permanently affixed in such a manner that it cannot be removed without destroying or defacing it. (c) Except for trailers and motorcycles, the label shall be affixed to either the hinge pillar, door-latch post, or the door edge that meets the door-latch post, next to the driver's seating position, or if none of these locations is practicable, to the left side of the instrument panel. If that location is also not practicable, the label shall be affixed to the inward-facing surface of the door next to the driver's seating position. If none of the preceding locations is practicable, notification of that fact, together with drawings or photographs showing a suggested alternate location in the same general area, shall be submitted for approval to the Administrator, National Highway Traffic Safety Administration, Washington, D.C. 20590. The location of the label shall be such that it is easily readable without moving any part of the vehicle except an outer door. (d) The label for trailers shall be affixed to a location on the forward half of the left side, such that it is easily readable from outside the vehicle without moving any part of the vehicle. (e) The label for motorcycles shall be affixed to a permanent member of the vehicle as close as is practicable to the intersection of the steering post with the handle bars, in a location such that it is easily readable without moving any part of the vehicle except the steering system. (f) The lettering on the label shall be of a color that contrasts with the background of the label. (g) The label shall contain the following statements, in the English language, lettered in block capitals and numerals not less than three thirty-seconds of an inch high, in the order shown: (1) Name of manufacturer: Except as provided in paragraphs (g)(1)(i), (ii) and (iii) of this section, the full corporate or individual name of the actual assembler of the vehicle shall be spelled out, except that such abbreviations as ``Co.'' or ``Inc.'' and their foreign equivalents, and the first and middle initials of individuals, may be used. The name of the manufacturer shall be preceded by the words ``Manufactured By'' or ``Mfd By.'' In the case of imported vehicles to which the label required by this section is affixed by the Registered Importer, the name of the Registered Importer shall also be placed on the label in the manner described in this paragraph, directly below the name of the actual assembler. (i) If a vehicle is assembled by a corporation that is controlled by another [[Page 185]] corporation that assumes responsibility for conformity with the standards, the name of the controlling corporation may be used. (ii) If a vehicle is fabricated and delivered in complete but unassembled form, such that it is designed to be assembled without special machinery or tools, the fabricator of the vehicle may affix the label and name itself as the manufacturer for the purposes of this section. (iii) If a trailer is sold by a person who is not its manufacturer, but who is engaged in the manufacture of trailers and assumes legal responsibility for all duties and liabilities imposed by the Act with respect to that trailer, the name of that person may appear on the label as the manufacturer. In such a case the name shall be preceded by the words ``Responsible Manufacturer'' or ``Resp Mfr.'' (2) Month and year of manufacture: This shall be the time during which work was completed at the place of main assembly of the vehicle. It may be spelled out, as ``June 2000'', or expressed in numerals, as ``6/00''. (3) ``Gross Vehicle Weight Rating'' or ``GVWR'' followed by the appropriate value in pounds, which shall not be less than the sum of the unloaded vehicle weight, rated cargo load, and 150 pounds times the number of the vehicle's designated seating positions. However, for school buses the minimum occupant weight allowance shall be 120 pounds per passenger and 150 pounds for the driver. (4) ``Gross Axle Weight Rating'' or ``GAWR,'' followed by the appropriate value in pounds, for each axle, identified in order from front to rear (e.g., front, first intermediate, second intermediate, rear). The ratings for any consecutive axles having identical gross axle weight ratings when equipped with tires having the same tire size designation may, at the option of the manufacturer, be stated as a single value, with the label indicating to which axles the ratings apply. Examples of combined ratings: GAWR: (a) All axles--2,400 kg (5,290 lb) with LT245/75R16(E) tires. (b) Front--5,215 kg (11,500 lb) with 295/75R22.5(G) tires. First intermediate to rear--9,070 kg (20,000 lb) with 295/75R22.5(G) tires. (5) One of the following statements, as appropriate: (i) For passenger cars, the statement: ``This vehicle conforms to all applicable Federal motor vehicle safety, bumper, and theft prevention standards in effect on the date of manufacture shown above.'' The expression ``U.S.'' or ``U.S.A.'' may be inserted before the word ``Federal''. (ii) In the case of multipurpose passenger vehicles (MPVs) and trucks with a GVWR of 6,000 pounds or less, the statement: ``This vehicle conforms to all applicable Federal motor vehicle safety and theft prevention standards in effect on the date of manufacture shown above.'' The expression ``U.S.'' or ``U.S.A.'' may be inserted before the (word ``Federal''). (iii) In the case of multipurpose passenger vehicles (MPVs) and trucks with a GVWR of over 6,000 pounds, the statement: ``This vehicle conforms to all applicable Federal motor vehicle safety standards in effect on the date of manufacture shown above.'' The expression ``U.S.'' or ``U.S.A.'' may be inserted before the word ``Federal''. (6) Vehicle identification number. (7) The type classification of the vehicle as defined in Sec. 571.3 of this chapter (e.g., truck, MPV, bus, trailer). (h) Multiple GVWR-GAWR ratings. (1) (For passenger cars only) In cases in which different tire sizes are offered as a customer option, a manufacturer may at its option list more than one set of values for GVWR and GAWR, to meet the requirements of paragraphs (g) (3) and (4) of this section. If the label shows more than one set of weight rating values, each value shall be followed by the phrase ``with --tires,'' inserting the proper tire size designations. A manufacturer may, at its option, list one or more tire sizes where only one set of weight ratings is provided. Example: Passenger Car GVWR: 4,400 lb with P195/65R15 tires; 4,800 lb with P205/75R15 tires. GAWR: Front--2,000 lb with P195/65R15 tires at 24 psi; 2,200 lb with P205/75R15 tires at 24 psi. Rear--2,400 lb with P195/65R15 tires at 28 psi; 2,600 lb with P205/75R15 tires at 28 psi. [[Page 186]] (2) (For multipurpose passenger vehicles, trucks, buses, trailers, and motorcycles) The manufacturer may, at its option, list more than one GVWR-GAWR-tire-rim combination on the label, as long as the listing contains the tire-rim combination installed as original equipment on the vehicle by the manufacturer and conforms in content and format to the requirements for tire-rim-inflation information set forth in Standard Nos. 110, 120, 129 and 139 (Sec. Sec. 571.110, 571.120, 571.129 and 571.139 of this chapter). (3) At the option of the manufacturer, additional GVWR-GAWR ratings for operation of the vehicle at reduced speeds may be listed at the bottom of the certification label following any information that is required to be listed. (i) [Reserved] (j) A manufacturer may, at its option, provide information concerning which tables in the document that accompanies the vehicle pursuant to Sec. 575.6(a) of this chapter apply to the vehicle. This information may not precede or interrupt the information required by paragraph (g) of this section. (k) In the case of passenger cars imported into the United States under 49 CFR 591.5(f) to which the label required by this section has not been affixed by the original assembler of the passenger car, a label meeting the requirements of this paragraph shall be affixed before the vehicle is imported into the United States, if the car is from a line listed in Appendix A of 49 CFR part 541. This label shall be in addition to, and not in place of, the label required by paragraphs (a) through (j), inclusive, of this section. (1) The label shall be riveted or permanently affixed in such a manner that it cannot be removed without destroying or defacing it. (2) The label shall be affixed to either the hinge pillar, door- latch post, or the door edge that meets the door-latch post, next to the driver's seating position, or, if none of these locations is practicable, to the left side of the instrument panel. If that location is also not practicable, the label shall be affixed to the inward-facing surface of the door next to the driver's seating position. The location of the label shall be such that it is easily readable without moving any part of the vehicle except an outer door. (3) The lettering on the label shall be of a color that contrasts with the background of the label. (4) The label shall contain the following statements, in the English language, lettered in block capitals and numerals not less than three thirty-seconds of an inch high, in the order shown: (i) Model year (if applicable) or year of manufacture and line of the vehicle, as reported by the manufacturer that produced or assembled the vehicle. ``Model year'' is used as defined in Sec. 565.3(h) of this chapter. ``Line'' is used as defined in Sec. 541.4 of this chapter. (ii) Name of the importer. The full corporate or individual name of the importer of the vehicle shall be spelled out, except that such abbreviations as ``Co.'' or ``Inc.'' and their foreign equivalents and the middle initial of individuals, may be used. The name of the importer shall be preceded by the words ``Imported By''. (iii) The statement: ``This vehicle conforms to the applicable Federal motor vehicle theft prevention standard in effect on the date of manufacture.'' (l)(1) In the case of a passenger car imported into the United States under 49 CFR 591.5(f) which does not have a vehicle identification number that complies with 49 CFR 565.4 (b), (c), and (g) at the time of importation, the Registered Importer shall permanently affix a label to the vehicle in such a manner that, unless the label is riveted, it cannot be removed without being destroyed or defaced. The label shall be in addition to the label required by paragraph (a) of this section, and shall be affixed to the vehicle in a location specified in paragraph (c) of this section. (2) The label shall contain the following statement, in the English language, lettered in block capitals and numerals not less than 4 mm high, with the location on the vehicle of the original manufacturer's identification number provided in the blank: ORIGINAL MANUFACTURER'S IDENTIFICATION NUMBER SUBSTITUTING FOR U.S. VIN IS LOCATED ------. [[Page 187]]