[Code of Federal Regulations]

[Title 9, Volume 2]

[Revised as of January 1, 2007]

From the U.S. Government Printing Office via GPO Access

[CITE: 9CFR327.15]



[Page 351-352]

 

                  TITLE 9--ANIMALS AND ANIMAL PRODUCTS

 

     CHAPTER III--FOOD SAFETY AND INSPECTION SERVICE, DEPARTMENT OF 

                               AGRICULTURE

 

PART 327_IMPORTED PRODUCTS--Table of Contents

 

Sec. 327.15  Outside containers of foreign products; marking and labeling; application of official inspection legend.



    (a) The outside container in which any immediate container of 

foreign



[[Page 352]]



product is shipped to the United States shall bear, in English, in a 

prominent and legible manner:

    (1) The name or descriptive designation of the product in accordance 

with Sec. 317.2 of this subchapter;

    (2) The name of the country of origin; and

    (3) The establishment number assigned by the foreign meat inspection 

system and certified to the Program.

    (b) All labeling used with an outside container of foreign product 

must be approved in accordance with part 317 of this subchapter.

    (c) Except for product offered for entry from Canada, all outside 

containers of products which have been inspected and passed in 

accordance with this part shall be marked by a Program import inspector 

or under a Program import inspector's supervision with the official 

import meat inspection mark prescribed in Sec. 327.26.



[35 FR 15610, Oct. 3, 1970, as amended at 51 FR 37707, Oct. 24, 1986; 54 

FR 41048, Oct. 5, 1989]